°á·Ð ¹× Á¦¾ð
1.°á·Ð
º» ¿¬±¸´Â ÀÓ»ó¿¡¼ÀÇ °£È£»ç°¡ ÀÎÁöÇÏ´Â ÀÇ»ç ¼ÒÅëÀå¾Ö ¿äÀÎÀ» Á¶»çÇÏ¿© ±â¼úÇÏ°í ÀÇ»ç
¼ÒÅëÀå¾Ö¿äÀΰú °£È£»çÀÇ Æ¯¼º¿¡ µû¸¥ °ü°è¸¦ Á¶»çÇÏ´Â Á¶»ç¿¬±¸ÀÌ´Ù.
º» ¿¬±¸´Â ÀÓ»ó¿¡¼ÀÇ °£È£»çÀÇ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀå¾Ö¸¦ ³»¿ëºÐ¼®À» ÅëÇÏ¿© °£È£»çÀÇ ÀÓ»ó¿¡¼ÀÇ
ÀÇ»ç¼ÒÅë Àå¾Ö ¼Ó¼ºÀ» È®ÀÎÇÏ´Â ´Ü°è¿Í ³»¿ëºÐ¼® ÀڷḦ ±Ù°Å·Î ÀÓ»ó¿¡¼ÀÇ °£È£»çÀÇ ÀÇ»ç
¼ÒÅëÀå¾Ö¿¡ ´ëÇÑ ¿äÀκм®°ú ´ë»óÀÚ Á¦ Ư¼º°ú ÀÇ»ç¼ÒÅë Àå¾Ö¿äÀΰ£ÀÇ °ü°è¸¦ Á¶»çÇÏ¿© ºÐ
¼®ÇÏ´Â ´Ü°è¸¦ ÅëÇÏ¿© Á¶»ç¡¤ºÐ¼®µÇ¾ú´Ù. ³»¿ëºÐ¼® ´Ü°è¸¦ À§ÇÑ ´ë»óÀÚ´Â 3°³ Á¾ÇÕº´¿øÀÇ
°£È£»ç 50ÀÎ, 1°³ ´ëÇÐÀÇ ÀÓ»ó½Ç½ÀÀ» °æÇèÇÑ °£È£Çаú Çлý 40ÀÎÀ̾úÀ¸¸ç ÀÚ·á¼öÁý ±â°£Àº
1997³â 10¿ù 1ÀϺÎÅÍ 12¿ù 31ÀϱîÁö¿´À¸¸ç ÀÇ»ç¼ÒÅë Àå¾Ö¿äÀÎ ºÐ¼® ´Ü°è¿¡¼ ÀÚ·á¼öÁý ´ë»ó
ÀÚ´Â °£È£±³À°ÀÚ 2¸í, ÀÓ»ó½Ç½ÀÀ» °æÇèÇÑ °£È£´ëÇÐ Çлý 13¸í, °£È£»ç 71¸íÀ̾úÀ¸¸ç ÀÚ·á¼ö
Áý ±â°£Àº 1998³â 4¿ù 23ÀϺÎÅÍ 1998³â 6¿ù30ÀϱîÁö¿´´Ù.
¿¬±¸°á°ú´Â
1) °£È£»çÀÇ ÀÓ»ó¿¡¼ÀÇ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀå¾Ö´Â ÀÇ»ç¼ÒÅë ±¸Á¶¸ðÇüÀÇ ¹üÁÖ¿¡ µû¶ó ÈÀÚÀû ÀÔÀå
Áï Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ÇàÀ§ÀڷμÀÇ ÀÔÀå, ÀÇ»ç¼ÒÅë ³»¿ë Áï ÈÀÚÀÇ ¸ñÀûÀ» À§Çؼ °í¾ÈÇÑ ³»¿ë,
ÇÇÀ̵å¹é Áï Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌÅÍ¿¡°Ô µ¹¾Æ¿À´Â ¼ö¿ëÀÚÀÇ ¹ÝÀÀ, ÀÇ»ç¼ÒÅë ¸Æ¶ô Áï Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÌ
ÀϾ´Â ¹è°æÀÇ ¹üÀ§·Î ±¸ºÐÀÌ µÇ¾îÁ³´Ù. °ü·Ã¼Ó¼ºÀ¸·Î´Â °£È£»çÃøÀÇ ÈÀÚÀû ¹üÁÖ¿¡¼´Â
°ü·Ã ÀÇ»ç¼ÒÅëÀå¾ÖÀÇ ¼Ó¼ºÀ¸·Î '³»ÀçµÈ ´ëȾç½ÄÀÇ ºÎÀûÇÕ¼º', 'Àü¹®Á÷ÀÎÀÇ ÀνİῩ', 'ºÎÀû
ÀýÇÑ °¨Á¤Á¶Àý', 'Áö½ÄÀÇ ºÎÁ·'ÀÌ °£È£»çÃø¸éÀÇ ÀÇ»ç¼ÒÅë Àå¾ÖÀÇ °ü·Ã ¼Ó¼ºÀ¸·Î µå·¯³µ°í ³»
¿ë(message)Àû ¹üÁÖ ¿µ¿ª¿¡¼´Â 'ÁغñµÇ¾î Àü´ÞÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ ºÎÁ·'ÀÌ, ÇÇÀ̵å¹é(feedback),
'½Å·Ú°ü°èÀÇ °á¿©', '¿å±¸ ¼ö¿ë ÀνÄÀÇ Â÷ÀÌ'ÀÇ °ü·Ã ¼Ó¼ºÀÌ µå·¯³µÀ¸¸ç ÀÇ»ç¼ÒÅë »óȲ
(communication context)¹üÁÖ ¿µ¿ª¿¡¼´Â, '°£È£»ç°¡ »óȲÀ» ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¿©°Ç', '°£È£»ç
ÀÇ È¯ÀÚÀνÄÀÇ ºÎÀûÀýÇÔ', 'ÀÇ·áÆÀ³»ÀÇ °¥µî', '¹ÌÈíÇÑ Á¦µµÀû Áö¿ø'ÀÇ °ü·Ã ¼Ó¼ºÀÌ °£È£»çÀÇ
ÀÇ»ç¼ÒÅë Àå¾Ö¿ä¼Ò·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
2) °£È£»çÀÇ ÀÓ»ó¿¡¼ÀÇ ÀÇ»ç¼ÒÅë Àå¾Ö¿¡ ´ëÇÑ ¿äÀÎÀº ¿äÀκм® °á°ú 4¿äÀÎ 25°³ÀÇ Áø¼ú
·Î ±¸¼ºÀÌ µÇ¾úÀ¸¸ç Á¦ 1¿äÀÎÀº ÀÔÀåÀÇ ¸ðÈ£¼º, Á¦ 2¿äÀÎÀº ÀڽۨÀÇ °á¿©, Á¦ 3¿äÀÎÀº ȯÀÚ
¿ÍÀÇ °üÁ¡Â÷ÀÌ, Á¦ 4¿äÀÎÀº ºÎÀûÇÕÇÑ ½Å·Ú°ü°è·Î ¿¬±¸Àڵ鿡 ÀÇÇØ ¸í¸íµÇ¾ú´Ù.
3) ´ë»óÀÚÀÇ Á¦Æ¯¼º¿¡ µû¸¥ ÀÇ»ç¼ÒÅë Àå¾Ö¿äÀΰ£ÀÇ °ü°è´Â ´ë»óÀÚ ¼Ò¼Óº°·Î Áý´Ü°£ÀÇ À¯
ÀÇÇÑ Â÷À̸¦ º¸¿´´Âµ¥(F=5.31, P=0.0022, F=3.62, P=0.316, F=2.80, P=0.067, F=9.01,
P=0.0003) ÀÇ»ç¼ÒÅë Àå¾Ö¿äÀÎ 4°³ÀÇ ¿äÀÎ ¸ðµÎ¿¡¼ Á¤½Å°úº´µ¿ °£È£»ç°¡ °¡Àå Àû°Ô ÀÇ»ç¼Ò
Åë Àå¾ÖÁ¤µµ¸¦ Æò°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
´ë»óÀÚÀÇ °æ·Â±â°£¿¡ µû¸¥ ´ë»óÀÚÀÇ Àå¾Ö¿äÀκ° Æò°¡ Á¤µµ¿ÍÀÇ »ó°ü °ü°è¿¡¼´Â °£È£°æ·Â
±â°£ÀÌ ±æ¼ö·Ï ÀÇ»ç¼ÒÅë È¿À²¼º(P=0.007)Àº À¯ÀÇÇÏ°Ô Áõ°¡µÇ°í ÀÇ»ç¼ÒÅë Àå¾Ö¿äÀÎÁß ÀÔÀåÀÇ
¸ðÈ£¼º¿äÀÎ(P=0.01), Àڽۨ °á¿©¿äÀÎ(P=0.015), ºÎÀûÇÕÇÑ ½Å·Ú°ü°è ¿äÀÎ(p=0.0004)ÀÇ Æò°¡´Â
À¯ÀÇÇÏ°Ô °¨¼ÒÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù.
2.Á¦ ¾ð
º» ¿¬±¸ÀÇ °á°ú¸¦ ÅëÇÏ¿© ´ÙÀ½°ú °°Àº °ÍÀ» Á¦¾ðÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.
1) º» ¿¬±¸ÀÇ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀå¾Ö ¿äÀÎÀ» ±âÃÊ·ÎÇÑ °£È£»çÀÇ ÀÇ»ç¼ÒÅë ±³À°°³¹ßÀ» À§ÇÑ ¿¬±¸¸¦
Á¦¾ðÇÑ´Ù.
2) ÀÓ»ó¿¡¼ÀÇ ÀÓ»óÁúȯ »ç·Êº°¿¡ ÀûÇÕÇÑ °£È£»çÀÇ ÀÓ»ó¿¡¼ÀÇ ÀÇ»ç¼ÒÅë Áöħ°³¹ßÀ» À§ÇÑ
¿¬±¸¸¦ Á¦¾ðÇÑ´Ù.
#ÃÊ·Ï#
This study was designated to investigate communication barriers of nurses in clinical
settings. This study was done in 2 phases, first content analysis on descriptions of 50
nurses in three general hospitals and 40 nursing students on communication barriers for
nurses in clinical settings, and second a survey to investigate the factors related to
communication barriers and the relation between the nurse's characteristics and the
extent of communication barriers in clinical settings from two nurses educators, 13
nursing students who experienced clinical practice and 71 nurses in 11 general hospitals.
The results are as follows :
1. Through content analysis, 11 properties of communication barriers for nurses in
clinical settings were identified. These were inappropriate communication style as a
nurse, lack of professionalism, in appropriate control of emotions, lack of knowledge
about the clincal setting, the lack of preparation about content of communication, the
problem in trust relation, differences in priorities in needs, uncontroleable situation for
nurses, inappropriate nurses' perception about patients, conflict with medical team and
inadequate systematic support were identified and grouped in to four categories,
communicator, message, feedback and communication context.
2. The four factors in communication barriers for nurses in the clinical setting were
identified and named as ambiguity in the nurses' position, lack of confidence, difference
in perspectives with patients and inadequate nurse -patient relationship.
3. There was a significant difference (F=5.31, P=0.0022, F=3.62, p=0.0316, F=2.80,
P=0.067, F=9.01, p=0.0003) among the groups according to work place in rating the
extent of the communication barrier in the clinical setting and In the four factors, the
nurses working in the psychiatric patient unit rated the communication barrier in the
clinical setting lowest among the groups.
There was a significant negative correlation between the length of the nurses's carrier
and the extent of communication barrier in three factors, ambiguity in the nurses'
position, lack of confidence and inadequate nurse-patient relationship.
|